一旦你明白了你所走的路就是人生的目的
你一直都走在路途上
不是為了要達到某個終點
而是去享受路途上一切的豐美
以及它所要啟示給你的智慧
如此一來 生命不再是必須完成的任務
它變的自然又簡單
因為 生命本身就是狂喜!
Once you realize that the road is the goal,
and that you are always on the road,
not to reach a goal, but to enjoy its beauty and its wisdom.
Life ceases to be a task and becomes natural and simple.
In itself an ecstasy.
-- Nisargadatta Maharaj
最美麗的祈禱 就是感恩的祈禱,
白白
淨淨
純純
輕輕
柔柔
當你感恩一切你所有及所得到的
就能喜悅並享受它
你會深刻地了解你有多麼富有,上帝是多麼祝福你。
同時祂也邀請你要與你所得到的賜予一樣的慷慨
我願意!
這樣,你就能夠祝福自己的生命並將感謝回送給神!
祝福別人,就是祝福自己!
我們每一個人 都像凝結的一片片雪花
沒有一片雪花是相同的 都是來自一
每一片雪花
都要經歷一趟落下與相遇的旅程後
生命的每一刻都是重要的時刻
不管是遇見任何一個人 或 遇到任何一件事
都有祂的愛、美意、憐憫與恩典!
平安夜 聖善夜
萬暗中 光華射
生命是一種恩賜,去體會它吧!
生命是一個夢想,去實現它吧!
你說:「姐,每次自己一人開車在荒漠的北方高速公路,尤其是寒冬下著雪時,想回家了,好想媽媽,媽媽年紀大了,不知不覺開著車,眼眶的淚水,就流出來了.....。」
「嗯,沒有關係,想掉眼淚就掉眼淚,擦乾眼淚,仍是一條好漢。我們比別人多了一份成長和人生的體驗....,其實我們是幸運和幸福的。」
如果台灣是我的最愛,那愛達荷Idaho 就是我的鍾愛。
一直喜歡大自然的千變萬化,不管是風、雲、雪、雨.....,因為那是造物主的恩賜。
是的,我深刻地了解我有多麼富有,上帝是多麼祝福我,生命旅程也精彩,那是上帝的恩典。
人,不能什麼都要,上帝只給你「需要的」,不是你「想要的」。
人,不能太貪心,要把一些福氣給別人,才會有新的福氣進來,那是「分享的喜悅」!
也許生命裡會有風暴,那是正常的;如同我們走在冰天雪地,寒風暴雨...中。
一旦你能走出冰雪風暴,你就與走進冰雪風暴前的你不一樣了,這就是「冰雪風暴」的目的。
「最美麗的祈禱,就是感恩的祈禱!」是的,不管你們在那裡;你們,一直有我的祈禱。
這世界,一直在變,如不同的雪花片片,你無法想像,它們的千變萬化。
但,唯一我能做的事,就是活在當下,享用純白潔淨的天地之美。
且在純白潔淨的天地之美裡,想著你們。
「一旦我能走出冰雪風暴,我就與走進冰雪風暴前的我不一樣了,這就是冰雪風暴的目的。」
那有爬山不遇到冰雪風暴的,這是恩典,因為我們會變成愈來愈堅強,愈來愈勇敢,也愈來愈成熟!
我犯了人性中一種「罪」,不足的驕傲,不足與驕傲!
上帝的恩典、仁慈與憐憫,讓我看到自己的「不足」與「驕傲」。
如同山一樣,爬的愈高,愈要謙卑!
竹子愈高,竹尾就彎得愈低;稻穗愈飽滿,就垂得愈低。
有一個故事,美國著名的政治家和科學家、《獨立宣言》起草人之一的富蘭克林,有一次到一位前輩家拜訪,當他準備從小門進入時,因為小門的門框過於低矮,他的頭被狠狠地撞了一下。出來迎接的前輩微笑著對富蘭克林說:「很疼是吧?可是,這應該是你今天拜訪我的最大收獲。你要記住:要想平安無事地活在這人世間,你就必須時時記得低頭。」
從此富蘭克林把「記得低頭」作為畢生為人處世的座右銘。雖然我們都是凡人,與富蘭克林不能相提並論,但應該學會低頭,懂得低頭,敢於低頭。
生命的重荷負載過多,就低一低頭,卸去那分多餘的沈重。
面對自己的錯誤和不足,也要學會「低頭」。只有學會低頭,才能正視自己的錯誤。
謙虛時,你能看見別人的好;感恩時,你會明白自己的不足;當謙虛和感恩結合成一種智慧時,你就會懂得彎腰,而且知道要多學習。
在你彎腰且明白自己不足時,你已有更多的空間得到更多。
感謝所有的人,我努力,也學習當「神的好兒女」,不管任何事,但我需要一點時間。
親愛天父的憐憫,再次恩典、平靜、慈愛充滿我的心、靈!
小毛祝福所有的人,不管你(妳)在那裡,願上帝祝福你(妳)永遠平安、健康、快樂!
同時也祝福你們 2015 年,新的一年,心想事成,萬事如意。
以馬內利!(上帝與你我同在)
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born.
Silent night, holy night!
Son of God love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth.
Jesus Lord, at Thy birth.
-- Silent Night
平安夜,聖善夜!
萬暗中,光華射,
照著聖母也照著聖嬰,
多少慈祥也多少天真,
靜享天賜安眠,靜享天賜安眠。
平安夜,聖善夜!
牧羊人,在曠野,
忽然看見了天上光華,
聽見天軍唱哈利路亞,
救主今夜降生,救主今夜降生!
平安夜,聖善夜!
神子愛,光皎潔,
救贖宏恩的黎明來到,
聖容發出來榮光普照。
-- 平安夜
後記註明:
(1). 平安夜 Silent Night 的由來:
聖誕夜,即聖誕前夕(12月24日),中文又稱「平安夜」。嬰孩耶穌誕生在伯利恆城的那個晚上。這個嬰孩是上帝之子,出於愛而來到世上,和極度需要他的人同在。而在曠野看守羊群的牧羊人,突然聽到天上傳來了聲音,告訴他們耶穌降生的消息。根據《聖經》記載,耶穌來到人間,是要作人世間的王,因些天使便透過這些牧羊人把消息傳給更多的人。後來,人們就仿效天使,在平安夜的晚上,到處傳講耶穌降生的消息。直至今日,就演變成報佳音這個活動。
上帝差他獨生子到世間來,使我們藉他得生,上帝愛我們的心在此就顯明了。
不是我們愛上帝,乃是上帝愛我們,差他的兒子為我們的罪作了挽回祭,這就是愛了。
-- 約翰一書 4:9-10
This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son into the world that we might live through him. This is love: not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.
-- 1 John 4:9-10
(2) 平安夜Silent night,歌曲歷史:
《平安夜》被譽為是有史以來最著名的聖誕歌曲。關於它的起源有多種說法。《平安夜》第一次唱響是在 1818年12月24日,在奧地利薩爾茨堡附近小鎮Oberndorf的聖尼古拉教堂裡響起了,"平安夜,聖善夜" 最初的德語歌詞出自奧地利助理牧師約瑟夫•莫爾。村裡的校長弗蘭茨•格魯伯為此創作了吉他版旋律,此旋律聽起來與我們今天熟知的沉靜的版本完全不同,他把它設想成了一個熱鬧的舞曲。
有關歌曲的起源流傳著許多種傳說和故事。其中一種說法是由於當時管風琴突然壞了,聖誕歌曲因此不得不使用了另外一種樂器來演奏。更為可信的一種說法是,詞作者約瑟夫•莫爾希望有一首能夠用吉他演奏的聖誕歌曲。
1859年弗羅里達州教區的第二主教約翰•弗里曼創作出這首歌的英語版本。很快這首歌流傳開來,成為了備受大眾及歌唱家喜愛的聖誕歌曲。傳奇福音歌手瑪哈莉亞•傑克森通過自己的方式對這首歌進行了詮釋。和平的信息及悠閑的節奏與她獨特的演唱風格渾然一體。可以說,她所詮釋的歌曲《平安夜》在挪威一直是屬於最暢銷歌曲之一。就連「貓王」埃爾維斯•普雷斯利也把這首經典之歌,放入了他的1957年聖誕專輯裡面。歌曲《平安夜》已經被譯成至少44種語言,被無數次翻唱。
在第一次世界大戰期間的一個平安夜,交戰方臨時停火,戰士們在戰壕里同時用德語、英語和法語唱起了《平安夜》這首歌。這是唯一一首所有士兵都會唱的聖誕歌曲。
如果你要看這Youtube影片, 請把最下面的MP3 的音樂盒按關閉, 才不會同時有二個音樂旋律和影片的聲音出現, 感謝您!
PS:小毛去過奧地利薩爾茨堡Salzburg, 那是一個很美的城市, 也是莫札特的故鄉. 後記註明, 有些的資料, 來自維基.
(3). 這首「平安夜」是 Enya 唱, Enya 用愛爾蘭語唱, 從小我就比較喜歡聽空靈的天籟音樂。我聽過不同版,也有不同的歌手唱,如 Aled Jones, Sarah Brightman, Hayley Westenva ...等等,各有千秋,但最偏愛 Enya 的唱腔.
這是 Enya 唱的平安夜,她用愛爾蘭語唱的 。嗯..不同的感受,聽聽看!
https://www.youtube.com/watch?v=EEZNVoyjEsc
這是Hayley Westenva 和 Aled Jones 用英文所唱的
https://www.youtube.com/watch?v=E4vXGEBGQp8
小毛 2014年平安夜
平安夜 平安!
留言列表